Un couple qui avait pris la mer à bord d'un bateau pneumatique au sud de l'Angleterre a déclenché une opération de secours alors que les bruits de leurs ébats avaient été confondus avec des appels à l'aide.
En abordant la petite embarcation, les secouristes ont pu constater que l'homme et la femme, nus, n'étaient pas en danger.
Le couple a été invité à se rhabiller et à rejoindre le port de Torbay (sud de l'Angleterre), où la police leur a donné "quelques conseils", a raconté une porte-parole de la police.
Le tout s'est passé trés calmement, a-t-elle expliqué. "De notre point de vue, tout le monde a ri puis est retourné chez soi".